Le principe de l'opération a consisté à disposer un panneau d'affichage
digital interactif spécialement conçu pour l'occasion, aux abords d'un
passage piétons à feux de signalisation très fréquenté. Equipé d'un
détecteur d'infractions, d'un haut-parleur, et d'un appareil photo, le
panneau « radar » émettait un son de crissement de pneus à chaque fois
qu'un piéton s'engageait malgré le « bonhomme rouge ».
Photographiés en flagrant délit d'imprudence, les visages effrayés de
ces piétons indisciplinés étaient alors projetés en direct sur ce même
panneau. Ils devenaient ainsi, en direct, les protagonistes d'affiches
de prévention marquées de l'accroche: « Ne prenez pas le risque de voir
la mort en face. Traversez en respectant les feux de signalisation ».
La vidéo digitale et les affiches créées en conditions réelles ont été
utilisées dans de campagnes ultérieures (affichage en gares, campagne Facebook...)
